Nominierungen

Umlauftank 2 - Denkmalgerechte Reparatur und Sanierung, Berlin, Deutschland Fotograf: Marcus Ebener

Umlauftank 2 - Denkmalgerechte Reparatur und Sanierung, Berlin, Deutschland

Der Umlauftank 2 von Ludwig Leo (1974) gehört zur ehemaligen Versuchsanstalt für Wasserbau und Schiffbau der Technischen Universität Berlin und liegt an prominenter und weithin sichtbarer Stelle auf der Schleuseninsel am Rande der Straße des 17. Juni.

Für die Reparaturen und die Sanierung des jungen Denkmals waren umfangreiche Archivrecherchen, die bauliche Bestandsaufnahme sowie die Untersuchung und Bewertung der Bausubstanz, des Tragwerks, der Haustechnik, des Brandschutzes und der Bauphysik sowie des denkmalpflegerischen Umgangs notwendig.

Nach seiner Sanierung wird die TU Berlin den Bau im Sinne seines Ursprungszwecks weiter nutzen. Der Umlauftank wird einerseits Strömungsversuche für maritime Fragestellungen im Bereich der freien Forschung ermöglichen, aber andererseits auch transdisziplinäre Kooperationen zwischen der Universität der Künste Berlin (UdK) und der TU Berlin anregen.

Die wissenschaftliche Nutzung, der Erhalt und die notwendige Modernisierung der technischen Ausstattung geht einher mit einer Öffnung für ein breiteres Publikum. Als eines der wenigen realisierten Werke des öffentlich weithin unbekannten Ludwig Leo ist der Umlauftank ein wichtiges Zeugnis seines Schaffens. Die Instandsetzung des Umlauftanks soll auch dazu beitragen, das herausragende Erbe und methodische Denken des avantgardistischen Architekten bekannter zu machen.

ID
000


Architekturbüro

hg merz
Hauptstraße 8
10827 Berlin
http://www.hgmerz.com
berlin@hgmerz.com

Projektteam
  • HG Merz, Gesamtleitung
  • Stefan Motz, Projektleitung
  • Robert Hoh, Planung
Bauherren

Wüstenrot Stiftung


Beteiligtes Architekturbüro

adb ewerien und obermann büro für architektur, denkmalpflege und bauforschung
Emser Straße 40/41
10719 Berlin
http://www.adb-berlin.de

  • Steffen Obermann, Bauforschung Denkmalpflege
  • Ingo Haase, Bauleitung
Projektsteuerung

Thomas Knappheide, Wiesbaden

Tragwerksplanung

GSE Ingenieur-Gesellschaft mbH, Berlin

Haustechnik

Heimann Ingenieure GmbH, Berlin

Bauphysik

Müller BBM GmbH, Berlin

Brandschutz

Müller BBM GmbH, Berlin